Episode 4

Bernard is attacked at the illegal clinic. As he recovers in the hospital, Maryse and the rest of the unit continue their search to try to figure out who is behind it.