The Beginning of the End

Geneviève surprises Marc-Alexandre in Montreal, who greets her coldly. Yannick is getting used to his new life as a single father.