What Becomes Of The Broken Hearted?

Kevin gets a nightmare flatmate and a dangerous love interest, as Britta finds herself in the middle of a tug of love.