In Unity Is Strength

Adam is upset after he and Nick discover the body of a teenager who has died from alcohol abuse, while Chris' summary dismissal of her cellarman results in a strike at the pub.