Two Hundred Tartan Teddy Bears

Stone and Lynch are puzzled by two cases - one involving bears and the other old ladies.