I Quit!

Ryoko, the girl Goro just met, is a pitcher for Yokohama Little. He invites her to play ping-pong, upsetting Shimizu and keeping her up all night.