Into The Vortex / Tavern Shapeshifter

The Oregon Vortex is probed. Also: An English pub is visited after a security camera captures the image of what may be a ghost.