Season 4 Episode 19

A sketchy artist; glee club nerd; lame metal band singer.