Who Brought Maeva?

Jamie is keen to make amends with Sam, but it's not as easy as he'd hoped. Maeva's plans to make James jealous backfire. And Sophie takes Amelia under her wing.