Do You Know Who You Look Like?

The history department hires a new professor who looks just like Steve. Pony reveals she can't speak Spanish.