Birdwoman of the Swamps

When a bulldozer is turned over at a construction site, TJ and Clark decide to investigate. Clark meets an old Indian woman who believes the birds turned over the bulldozer.