Regret of... the Mabinogion

Yuta is puzzled that Nibutani wants to join Rikka's club. He wonders if she could really like him back, but the answer he gets isn't the one he imagined!