A Friend in Need Is a Friend Indeed

After a dead body turns up in the trunk of an abandoned car, Candice learns that a crucial piece of evidence is missing. Antoine has a decision to make - or does he?