Sweet Dreams

New clues converge in Dallas, while Ally attempts a dangerous reunion in Austin.