Night Shift / Put Me in Coach

Olympia and Otis work the Odd Squad Night Shift and find out that at night the squad works very differently. When Ms. O accidentally assigns Olympia and Otis and a rival duo to the same coveted case she sends them all to Coach O, who sets up a competition between the teams to resolve who gets the case.