Art for Monkees' Sake

At an art museum, Peter copies an old painting for two guards (Monte Landis, Vic Tayback) who are actually thieves bent on snatching the real painting.