Episode 5

In pursuit of an escaping commando, the captain finds a crashed car. All attendees of the fateful party at Polina's restaurant are detained.