Silent Night, Holey Night

The competition -- and two contestants' love lives -- heats up on a surprisingly romantic episode.