Tragedy on the Waves

Unable to get a meeting with Yahya, Louis sneaks in. Meanwhile, Legoshi follows the clues from the tattoo parlor. Will he be able to find Melon?